Recherche de collaborateurs pour notre défi! 

(Par l’administrateur de Multilingual Network: Takeshi SAKAI)

Bonjour tout le monde.

Nous allons visiter le Mont Saint-Michel le 9 mars pour vendre du Norinnaise のりネー酢゛ en apportant des échantillons de ce produit japonais de bonne qualité qui n’est pas encore bien connu par les Français.

norinnaise-big

Norinnaise est un produit alimentaire japonais produit à base de Nori, de riz  et de vinaigre japonais.

Le nori est provient de la mer de l’Ariake dans l’île de Kyushu.
Voici un paysage d’Ariake : C’est le changement de marée est le plus grand au Japon.
Le mot “Ariake” signifique ” à l’aube”. Trouvez-vous quel est le point commun entre L’Ariake et le Mont Saint-Michel ?

ariake

map-ariake

Quant à moi, ici on trouve beaucoup de petites et moyennes entreprises qui ne sont pas connues dans le monde entier, car on ne peut pas trouver de canaux de distribution en France.

1607012_664627890247310_939329679_n

Me voici avec le vendeur de la marque Norinnaise “Seiryu-shokusan” (à droite de la photo)  qui s’appelle Hideaki Ikematsu,  et est un homme très sympathique !

Commentaire de la Française au milieu de la photo.
—–
“Norinaise” est un produit fait à base d’algues qui se consomme comme de la mayonnaise, pour accompagner les légumes crus ou à tartiner sur des toast. J’ai aimé le mélange sucré/salé, une sensation nouvelle dans le palais !
—–

M. Koji Yokoyama, aussi un utilisateur du Multilingual Network depuis 2003, est maintenant le chef et gérant du restaurant “L’arc en ciel Bordeaux”. Il cuisine des plats utilisant Norinnaise et coopère à sa promotion.

koji40

Nous recherchons des collaborateurs pour notre défi!

A vrai dire, actuellement nous n’avons aucune information pour vendre Norinnaise au Mont Saint Michel. Donc je recherche des collaborateurs ayant des amis ou des familles connaissant par exemple :
*Des vendeurs aux magasins de souvenirs au Mont Saint-Michel
*Des distributeurs ou grossistes

Pourriez-vous me transmettre n’importe quelles informations utiles ?
Si oui, je vous offre 180 jours gratuit à l’inscription Supporter du Multiligual Network pour  votre collaboration.

J’attends votre info!

http://fr.multilingual-network.com/form/

J’ai presque fini mon travail dans Multilingual Network pour correspondre individuellement  entre francophones et japonais.
C’est une grande expérience joyeuse pour moi et beaucoup de mes amis.

Voici notre nouveau défi: JEXPO.
C’est un projet pour des petites et moyennes entreprises japonaises à la recherche de canaux de distribution en France !

https://facebook.com/jexpo.org/

J’attends votre aide et vos encouragements !
みなさんの応援をお待ちしております!