[gratuit] Inscription TRIAL / New_Face
Supporters |
|---|
こんにちは、２０年前から東京に住んでいるデザイナーです。
４０代でパリ郊外出身。
オープンマインドな友達、特にアートとエンターテイメント関係の友達を作りますように登録してみました！
ただフランス語の先生でわないので「カフェでロマンティックなフランス語を教えてごらん！」はスミマセンが断りますね。
趣味が風にお任せる散歩、写真、ヨガ、昭和時代の建築とのデザイン、岩手県の民俗芸能など、笑うのも大好き。
やりとりは日本語とフランス語、両方OK牧場！
New Face |
|---|
Bonjour,
Je m'appelle Nicolas et j'ai 23 ans. Je suis étudiant dans l'informatique. J'ai commencé à apprendre le japonais très récemment et ai donc de faibles bases.
C'est pourquoi je dépose cette annonce. Je souhaite grandement en apprendre plus sur la culture japonaise et évidemment la langue. Je veux apprendre cette langue pour pouvoir voyager et peut-être vivre un jour au pays du soleil levant.
Je recherche donc un personne qui à son tour souhaite en apprendre plus sur la culture française et prête à échanger sur le plus de choses possibles.
Hâte de te rencontrer !
-----
Hello,
My name is Nicolas and I am 23 years old. I am a computer science student. I started learning Japanese very recently, so my foundation is weak. That is why I am posting this advertisement. I deeply wish to learn more about Japanese culture and, obviously, the language. I want to learn this language so that I can travel and perhaps one day live in the land of the rising sun.
I am therefore looking for a person who, in turn, wishes to learn more about French culture and is ready to exchange on as many topics as possible.
I look forward to meeting you!
Konnichiwa. Watashi wa Laetitia desu. Furansu kara kimashita.
J'aimerai correspondre avec un(e) personne native du Japon. J'essaie d'apprendre le japonais par internet, pour un futur voyage en 2026.
Je peux correspondre en français ou in english as well.
J'ai 43 ans, j'aime la danse, le baseball,les animaux, la nature et voyager.
Veux-tu bien m'écrire et m'aider à apprendre le japonais, le Japon et sa culture s'il te plaît?
Bonjour/bonsoir je souhaiterais trouver un ou une correspondant ou apprendre le japonais pour pouvoir allé visiter le Japon.
Hello/Good evening, I would like to find a pen pal or learn Japanese so that I can visit Japan.
Bonjour,
Je m'appelle Fabien, j'ai 43 ans et j'habite près de Paris.
Je recherche des correspondants japonais pour partager nos cultures, nos connaissances.
J'apprends le japonais seul, vous pouvez m'aider ?
Je suis prêt à vous aider dans votre apprentissage du français.
Je fais une formation dans le domaine des ressources humaines.
J'ai Line : nakatafr
Instagram : fabien_thomas82
A bientôt, je l'espère.
こんにちは、
私の名前はファビアンです。43歳で、パリ近郊に住んでいます。
私たちの文化や知識を共有するために、日本の文通相手を探しています。
私は独学で日本語を勉強しています。手伝ってもらえますか？
あなたのフランス語学習のお手伝いをさせていただきます。
私は人事分野の研修コースを受講しています。
J'ai Line : nakatafr
Instagram : fabien_thomas82
また近いうちにお会いしましょう。
間違いがないように願っております。
こんばんは、はじめまして。
私はロイクです三十三さいです。
フランスの南からきました。
毎日から七時まで八時日本語をべんきょします。
日本語を大好きですがむずかしてす。😅
J'aimerais t'aider à progresser en français et que tu m'aides en japonais.
À bientôt.
Bonjour.
Je suis un homme qui souhaiterais rencontrer des personnes qui ont un intérêt pour la culture française. Actuellement, je prépare mon voyage pour le Japon pour le Mois de Décembre. Je suis très impatient de revenir dans ce pays pour apprécier à nouveau les beautés de la culture traditionnelle japonaise. Je serai ravi de faire un échange par mail et aussi de rencontrer pendant mon voyage des personnes qui souhaitent discuter en français pour tester leur niveau de la langue française autour d’un café. Et d’apprendre pour moi des nouvelles expressions et vocabulaires en japonais
Je vous remercie de m’avoir lue.
lino.
Bonjour,
Je suis un Français de 45 ans qui aime beaucoup le Japon.
J'y suis déjà allé et j'aimerais y retourner.
J'essaie d'apprendre le Japonais mais c'est assez difficile.
J'aimerais correspondre avec une amie d'environ mon âge qui m'aiderais à apprendre.
Merci d'avance.
Pierre
Bonjour
Je m'appelle Jeff, je suis passionné de la culture et de la cuisine Japonaise
J'aimerais rencontrer et echanger avec des amis jjaponais pour mieux decouvrir votre culture et j'espère pouvoir préparer un voyage dans votre pays
En attendant de vous lire
Tres cordialement
Jeff
Bonjour, je suis une femme de 41 ans avec deux enfants. Je vis à Lyon en France et je souhaite développer une correspondance avec un homme japonais. Je suis actuellement en reconversion professionnel pour devenir enseignante. J'aime les romans policiers, faire du sport et la bonne cuisine.
Bonjour à toutes et à tous !
Je m'appelle Valentin, et habite en France près de Valence. J'ai 28 ans, je viens de finir mes études de médecin généraliste, et suis passionné de langue et culture Japonaise depuis mon enfance.
J'apprends le Japonais depuis longtemps mais n'ai pas un très grand niveau oral car je n'ai pas l'occasion de pratiquer souvent. La langue écrite m'intéresse beaucoup, et je sais lire les hiragana, les katakana, et un certain nombre de kanjis.
J'aimerai surtout pratiquer la langue orale, avec une personne qui souhaiterait apprendre le français de son côté !
Je préférerai des échanges oraux en visio ou par téléphone pour pratiquer l'oral.
Je parle Anglais sans problème à côté.
Je retourne au Japon avec ma femme dans 4 mois, pour 5 semaines de voyage.
Mes centres d'intérêt : Je fais de l'escalade, de la randonnée (j'habite proche des montagnes), du piano, et j'adore lire (Ken Folett, Aki shimazaki, Ogawa Ito, Eric Emmnauel Schmitt entre autres).
Je vis avec ma femme et mes 3 chats et j'ai grandis dans la ville de Lyon.
N'hésitez pas à me contacter si mon annonce vous intéresse !
翻訳機で翻訳されたフレーズ : 以下の文章は翻訳者なしで、私の現在の日本語レベルで書いています。誤りがあった場合はご容赦ください
わたしの名前はヴァレンチンだ。フランス人だ。僕の家はヴァレンセにいます。二十八歳だ。
私の仕事は医者だ。
日本語を勉強します。日本語と日本は大好きだ！妻と私2026一月に日本に行きます！
ひらがなとカタカナをわかります。漢字を勉強しています。六百漢字を読みます。じょうよう漢字は知りたい。
教えてください！
クライミングやハイキングやピアノをする。
よろしくお願いします！！
Hi!
My name is Juliette and I live in northern France. I’m trying to learn Japanese with Duolingo, but I do not think this is the right way to do it…
I can teach you French and drawing in exchange of your Japanese tuition! I love arts, cinema, animals and having fun.
I hope reading from you soon.
Juliette
こんいちは、🥰
お名前はデルフィンです、私はフランス人です。
パリの近くにすんでいます。
私は33歳
私は旅行、写真撮影、料理が好きです。
私は日本の文化が本当に好きです。日本は美しい国です。
I'm sorry, I'll continue in English, because I'm learning Japanese, I'm a beginner. ☺️💕🇯🇵
I'm planning a trip to Kansai this summer. I'd like to learn more about the basics of speaking Japanese in Japan.
I visited Tokyo in July 2019, I loved it.
I would like to make Japanese friends, to talk about everything, daily life, travel, share our passions.
I can help you in French.
Have a nice day.
☺️✨️
Bonjour !
Je souhaiterais échanger des mails avec des personnes japonaises. Le Japon m’intrigue beaucoup et j’aimerais mieux connaître sa culture de l’intérieur, pas seulement à travers les livres.
Je ne connais aucun mot en japonais, à part « bonjour » et « merci », mais avec les traductions, je pense qu’on peut facilement échanger. Ce serait un vrai plaisir d’apprendre quelques mots de japonais et de découvrir davantage votre culture !
こんにちは！
日本の方とメールで交流したいです。日本という国にとても興味があり、本だけではなく、もっと内側から日本の文化を知りたいと思っています。
日本語の言葉は「こんにちは」と「ありがとう」しか知りませんが、翻訳を使えば今は簡単にやり取りできると思います。少しずつ日本語の言葉を覚えながら、文化についてもっと知っていけたらうれしいです。どうぞよろしくお願いします！
Hello!
I’d like to exchange emails with Japanese people. I’m very intrigued by Japan and would love to learn more about its culture from the inside, not just through books.
I don’t know any Japanese words except “hello” and “thank you,” but with translations, I think we can easily communicate. I’d be very happy to learn a few Japanese words and discover more about your culture!
Sophie
Open Address |
|---|