[gratuit] Inscription TRIAL / New_Face
Supporters |
|---|
Je m’appelle Ako. Je suis de Tokyo. Je me suis marié. J’ai habité à Nantes et à Grenoble pour mes études et les activites des fleurs. J’ai déjà visité plusieurs fois à Nantes. C’est une ville de la France que j’adore. Je recherche des amies en France. Je souhaiterais avoir des amies femmes ou des couples qui s’intéressent à la culture traditionnelle Japonaise si possible. Moi aussi, j’aime la culture Francaise par example. J’aime les cinema, l’art, la nature, l’histoire, l’art de vie et puis la solidarité est très important ça ne existe pas ici à Tokyo. L’on pourra partager des bons moments conviviaux en discutant qu’on aime. Si vous aimez l’ikebana, je suis très hereuse car ça fait long temps que Je le fait et puis vous voulez savoir quelque chose sur le Japon. Je vais vous donner des informations. Ne hésitez pas à me contacter S.V.P. Je attends votre message. Merci beaucoup !!! A P.S. Construire une bonne amitié, c’est comme un voyage en TRAIN.
New Face |
|---|
こんにちは わたしはあきこです
わたしはフランス語を勉強しています。
友達になって、日本語を教えたり、フランス語を教えてもらったりしたいです。よろしくおねがいします。
Bonjour . Je m’appelle Akiko
J’étudie le français
Je veux des amis
Et je voudrais enseigner le japonais.
En plus je voudrais que vous m’apprendrez le français
Merci d’avance
Je suis yu. Enchanté.
Je suis une artiste qui adore les requins.
Je vais aller à Paris depuis en avril.
Mais je ne peux pas bonne la conversation par le français.
Je cherche quelqu'un qui peut me parler lentement et patiemment.
Je peux également la langue japonaise et la situation au Japon.
Bonjour. Enchantée.
Je suis une femme japonaise. J'habite à Tokyo.
J'aime beaucoup la France et la culture française.
J'aimerais rencontrer des français entre 30 et 50 ans pour amitié et pour amour aussi si possible.
J'attends vos messages. Merci de lire.
à bientôt.
はじめまして。
私は日本語とフランス語を一緒に教え合える人を探しています。
私は日本人の主婦で子供達がいます
Enchanté.
Je cherche quelqu'un qui puisse enseigner le japonais et le français ensemble.
Je suis une femme au foyer japonaise avec des enfants
私はフランス語を学んでいますが、話す機会がありません。話せる人を探しています。(書くことは出来ますが、話すことができません。)
J'apprends le français mais je n'ai pas l'occasion de le parler. Je cherche quelqu'un qui puisse le parler. (Je sais écrire, mais pas parler.)
自己紹介からフランスの物語まで、一緒に日本語とフランス語で会話の練習できたら嬉しいです。
Je serais heureuse de pratiquer la conversation en japonais et en français avec vous, des présentations personnelles aux histoires françaises.
週1回3.40分くらい
日本時間の朝5時
または夜23時頃
(フランス時間の夜21時
または昼3時)
Une fois par semaine pendant environ 3,40 minutes
5h du matin, heure du Japon
Ou vers 23h00
(21 heures, heure française)
ou 15 heures l'après-midi)
もし一緒に会話の練習を出来る方がいたら、連絡ください。
Si vous connaissez quelqu'un qui peut pratiquer la conversation avec nous, veuillez nous contacter.
ありがとう。では、また。
Merci beaucoup. A bientôt.
こんにちは。
Je suis une femme japonaise d'une quarantaine d'années. Je vis près de Tokyo.
J'aimerais aider les personnes vivant au Japon qui ont des difficultés avec la culture et la langue japonaise.
J'apprends le français et mon niveau est basique, mais j'attends votre message si vous le souhaitez.
ありがとう。
Open Address |
|---|